Archive for January 2016
Soyou, Brother Su – You Don't Know Me (She Was Pretty OST)
Soyou, Brother Su – You don't know me (She Was Pretty OST)
Credit: music.naver, ilyricsbuzz, 1theK, notsosweettomboy@blogspot
HANGUL
내 곁에 니가 아닌 다른 사람이
항상 날 바라보는데
항상 날 바라보는데
니 말투 니 모습 낯설지 않아
내가 기다린 사람
내가 기다린 사람
어쩌면 나
난 사랑을 몰라서
어떤 말도 못 했었나봐
항상 곁에 있었는데
늘 바라보고 있는데
너는 아직도 모르나봐
난 사랑을 몰라서
어떤 말도 못 했었나봐
항상 곁에 있었는데
늘 바라보고 있는데
너는 아직도 모르나봐
조금 더 다가가면 날 알아줄까
조금 더 기다려볼까
조금 더 기다려볼까
나 혼자 너 몰래 시작한 사랑
이제 같이 해볼까
이제 같이 해볼까
어쩌면 나
난 너 밖에 몰라서
다른 사랑 할 수 없나봐
자꾸 내 맘이 이상해
늘 기다리고 있는데
너는 아직도 내 맘을 모르나봐
난 너 밖에 몰라서
다른 사랑 할 수 없나봐
자꾸 내 맘이 이상해
늘 기다리고 있는데
너는 아직도 내 맘을 모르나봐
니가 없어 할 수 없었던 그 말
(사랑이라는 그 말)
너만 보면 하고 싶은 말
소중한 사람
(사랑이라는 그 말)
너만 보면 하고 싶은 말
소중한 사람
모르나봐 너 밖에 모르나봐
사랑할 수 밖에 없나봐
나를 부르는 목소리(널 부르는 목소리)
나를 바라는 니 눈빛(널 바라보는 눈빛)
너도 나를 사랑하나봐
사랑할 수 밖에 없나봐
나를 부르는 목소리(널 부르는 목소리)
나를 바라는 니 눈빛(널 바라보는 눈빛)
너도 나를 사랑하나봐
나 밖에 모르나봐
ROMANIZATION
nae gyeote niga anin dareun sarami
hangsang nal baraboneunde
hangsang nal baraboneunde
ni maltu ni moseup naccseolji anha
naega gidarin saram
naega gidarin saram
eojjeomyeon na
nan sarangeul mollaseo
eotteon maldo mot haesseossnabwa
hangsang gyeote isseossneunde
neul barabogo issneunde
neoneun ajikdo moreunabwa
eotteon maldo mot haesseossnabwa
hangsang gyeote isseossneunde
neul barabogo issneunde
neoneun ajikdo moreunabwa
jogeum deo dagagamyeon nal arajulkka
jogeum deo gidaryeobolkka
jogeum deo gidaryeobolkka
na honja neo mollae sijakhan sarang
ije gati haebolkka
ije gati haebolkka
eojjeomyeon na
nan neo bakke mollaseo
dareun sarang hal su eopsnabwa
jakku nae mami isanghae
neul gidarigo issneunde
neoneun ajikdo nae mameul moreunabwa
nan neo bakke mollaseo
dareun sarang hal su eopsnabwa
jakku nae mami isanghae
neul gidarigo issneunde
neoneun ajikdo nae mameul moreunabwa
niga eopseo hal su eopseossdeon geu mal
(sarangiraneun geu mal)
neoman bomyeon hago sipeun mal
sojunghan saram
(sarangiraneun geu mal)
neoman bomyeon hago sipeun mal
sojunghan saram
moreunabwa neo bakke moreunabwa
saranghal su bakke eopsnabwa
nareul bureuneun moksori
(neol bureuneun moksori)
nareul baraneun ni nunbich
(neol baraboneun nunbich)
neodo nareul saranghanabwa
saranghal su bakke eopsnabwa
nareul bureuneun moksori
(neol bureuneun moksori)
nareul baraneun ni nunbich
(neol baraboneun nunbich)
neodo nareul saranghanabwa
na bakke moreunabwa
TRANSLATION
Someone else is by my side
Always looking at me
But the way you talk, the way you look feels so familiar
The one I've been waiting for
Maybe I, I don't know how to love
So I couldn't say anything
I've been with you the whole time
I'm still looking at you
But you don't know me
Will you recognize me if I step closer
Or should I wait a little longer?
I fell in love with you, without you knowing
But I'd like to share the love now
Maybe I, I don't know anything else but you
So I can't be in love with anyone else
My heart is acting strange
I'm always waiting for you
but you still don't know how I feel
Because you weren't here, I couldn't say the words
(The words I love you)
I want to tell you whenever I see you
You mean so much to me
I don't know, I don't know anything else but you
I can't help but love you
Your voice calling me (Calling you)
Your eyes watching me (Watching you)
You must be in love with me too
You don't anything else but me
MUSIC VIDEO / MP3
JOO - CRY & BLOW
Cry & Blow by Joo
Credit: music.naver, ilyricsbuzz, 1theK, notsosweettomboy@blogspot
HANGUL
꽃잎이 시든다
우울하게 또 꿍하게
뒤돌아 보면 네가 있을까
없잖아 없잖아
우울하게 또 꿍하게
뒤돌아 보면 네가 있을까
없잖아 없잖아
가여워라 서러워라
상처투성이 바보 외톨이 나야 나
눈에 물이 나 맘에 불이 나
상처투성이 바보 외톨이 나야 나
눈에 물이 나 맘에 불이 나
운다 운다 운다
마음이 울적해서 운다
새까맣게 속상해서 울고 분다
새까맣게 속상해서 울고 분다
울다 보면 내 가슴이
거울에 비칠 것만 같아서 소리 없이
거울에 비칠 것만 같아서 소리 없이
운다 운다 분다
바람이 위로하듯 분다
더러워라 버거워라
바람 투성이 나쁜 못난이 너야 너
자꾸 열이 나 맘에 불이 나
바람 투성이 나쁜 못난이 너야 너
자꾸 열이 나 맘에 불이 나
운다 운다 운다
마음이 울적해서 운다
새까맣게 속상해서 울고 분다
새까맣게 속상해서 울고 분다
울다 보면 내 가슴이
거울에 비칠 것만 같아서 소리 없이
거울에 비칠 것만 같아서 소리 없이
운다 운다 분다
바람이 위로하듯 분다
ROMANIZATION
kkoccipi sideunda
uulhage tto kkunghage
dwidora bomyeon nega isseulkka
eopsjanha eopsjanha
uulhage tto kkunghage
dwidora bomyeon nega isseulkka
eopsjanha eopsjanha
gayeowora seoreowora
sangcheotuseongi babo oetori naya na
nune muri na mame buri na
sangcheotuseongi babo oetori naya na
nune muri na mame buri na
unda unda unda
maeumi uljeokhaeseo unda
saekkamahge soksanghaeseo ulgo bunda
saekkamahge soksanghaeseo ulgo bunda
ulda bomyeon nae gaseumi
geoure bichil geosman gataseo sori eopsi
geoure bichil geosman gataseo sori eopsi
unda unda bunda
barami wirohadeut bunda
deoreowora beogeowora
baram tuseongi nappeun mosnani neoya neo
jakku yeori na mame buri na
baram tuseongi nappeun mosnani neoya neo
jakku yeori na mame buri na
unda unda unda
maeumi uljeokhaeseo unda
saekkamahge soksanghaeseo ulgo bunda
saekkamahge soksanghaeseo ulgo bunda
ulda bomyeon nae gaseumi
geoure bichil geosman gataseo sori eopsi
geoure bichil geosman gataseo sori eopsi
unda unda bunda
barami wirohadeut bunda
TRANSLATION
Flower petals wither
Depressingly and sullenly
Will you be there if I turn around?
No, No
Poor thing, How sad
A wounded fool or a lonely me, me
Eyes tearing up or heart burning
I cry, cry, cry
Because of a smoldering heart, I cry
Pitch-black sadness, the crying continues
I feel like if I keep crying
I'll see my heart shine through the mirror
So without a sound
I cry, cry, It blows
The wind blows like a consolation
Filthy, too much for me
Full of wind, the terrible you, you
Keep heating up or heart burning
I cry, cry, cry
Because of a smoldering heart, I cry
Pitch-black sadness, the crying continues
I feel like if I keep crying
I'll see my heart shine through the mirror
So without a sound
I cry, cry, It blows
The wind blows like a consolation